Idealista Explorer

ES: Tercera planta a reformar situada en una de las zonas más demandadas de Madrid, el emblemático barrio del Retiro, concretamente en la Avenida Menéndez Pelayo. La vivienda ofrece múltiples posibilidades de reforma, ideal para diseñar un hogar totalmente personalizado y adaptado a las necesidades del comprador.

El edificio dispone de ascensor, lo que aporta comodidad y valor añadido a la propiedad. Una excelente oportunidad tanto para vivienda habitual como para inversión, en un entorno consolidado, bien comunicado y con todos los servicios a su alcance.

Las medidas del plano han sido tomadas recientemente por un arquitecto colegiado, con el objetivo de mostrar la distribución y ayudarle a hacerse una idea de cómo sería su futura vivienda.

EN: Third-floor property to be renovated, located in one of the most sought-after areas of Madrid, the emblematic Retiro neighbourhood. The property offers multiple renovation possibilities, making it ideal for designing a fully customised home tailored to the buyer’s needs.

The building has a lift, providing comfort and added value to the property. An excellent opportunity both as a primary residence or as an investment, in a well-established area with great transport connections and all services within easy reach.

The measurements shown on the floor plan were recently taken by a registered architect in order to illustrate the layout and help provide a clear idea of what your future home could look like.

中文: 位于马德里最受欢迎区域之一——标志性的丽池区（Retiro）的一套三楼待翻新住宅。该房产拥有多种翻新可能性，非常适合打造一套完全个性化、并根据买家需求量身定制的理想住宅。

大楼配有电梯，为房产增添了便利性与附加价值。在成熟且交通便利的社区环境中，周边配套设施齐全，无论作为自住房还是投资，都是一个绝佳的机会。

平面图中的尺寸近期由持证注册建筑师测量完成，旨在展示房屋的整体布局，并帮助您更直观地了解未来住宅可能呈现的空间效果。.